Rachel Roddy’s version of this spicy and fruity cake from Siena. It will keep in a tin for up to two weeks, but dust with more icing sugar just before serving.