Put two tablespoons of oil in a large frying pan over a medium heat and, once hot, add the onion and cook, stirring occasionally, for eight minutes, until really soft and starting to turn golden. Add the second garlic clove and the chilli, cook, stirring, for a couple of minutes, then tip in the butter beans and all their remaining liquid.