Make the dressing by mixing the fish paste, fish sauce and lime juice together in a bowl and whisking in the sugar. Add the garlic and chilli, and taste. You might want to add a little hot water to it (the dressing should be pretty strong). Adjust the sweetness if you want to.