Combine all of the ingredients and season to taste. Add the capers for a sauce that is more tart.
If not using straight away wait until the last minute to add the vinegar or lemon juice. The herbs and oils can be combined well in advance of serving, covered and refrigerated.